Stabiliser le climat de la planète nécessite une forte réduction des émissions de gaz à effet de serre. A quel coût ? Pour certains, imposer une contrainte carbone aux entreprises entraînerait une baisse sensible de leur compétitivité et un transfert de production vers d’autres zones. Qu’en est-il ? Richard Baron présente les éléments du débat qu’il étaye avec les résultats de plusieurs études, avant d’analyser la directive européenne introduisant un système de quotas échangeables d’émissions de gaz à effet de serre.